Displaying 1 - 20 of 2533

Un grupo de monjas presenta una resolución sobre derechos indígenas relacionados con Citigroup

Las Hermanas de San José de la Paz, monjas católicas ubicadas en Englewood Cliffs, Nueva Jersey (EE.UU.), han pasado los últimos cuatro años presentando resoluciones de accionistas relacionadas con Citigroup, instando a la empresa matriz de uno de los mayores bancos de inversión del mundo a reconsiderar sus vínculos financieros con proyectos de combustibles fósiles que perjudican a las comunidades indígenas.

Des nonnes présentent une résolution sur les droits des populations autochtones pour pousser Citigroup à l’action

Les Sœurs de Saint-Joseph de la Paix, des nonnes catholiques sises à Englewood Cliffs, New Jersey (États-Unis), ont passé les quatre dernières années à présenter des résolutions d’actionnaires de Citigroup, exhortant la société mère de l’une des plus grandes banques d’investissement au monde à revoir ses liens avec des projets de combustibles fossiles nuisant aux communautés autochtones.

Las nuevas herramientas del CMI para promover la justicia climática, una fuente de esperanza para los niños

La presentación del nuevo manual del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre instrumentos jurídicos para promover la justicia climática se centró en la esperanza para los niños, una esperanza respaldada firmemente por conocimientos sobre cómo las iglesias pueden exigir a los actores financieros que rindan cuentas por su papel en perpetuar la crisis climática.

Les nouveaux outils du COE pour plus de justice climatique donnent de l’espoir aux enfants

Dès les premières étapes de conception de sa nouvelle ressource sur les outils juridiques pour plus de justice climatique, le Conseil œcuménique des Églises (COE) s’est concentré sur l’espoir pour les enfants, un espoir solidement ancré dans les connaissances permettant aux Églises de demander des comptes aux acteurs financiers jouant un rôle dans la persistance de la crise climatique.

El CMI presenta el manual “Esperanza para los niños mediante la justicia climática” en un programa de la BBC

Durante su aparición en el programa televisivo dominical de la BBC “Sunday Morning Live” del 30 de marzo, la encargada del programa del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre los derechos de los niños y el clima, Frederique Seidel, presentó un nuevo manual, “Hope for Children Through Climate Justice: Legal Tools to Hold Financiers Accountable” (Esperanza para los niños mediante la justicia climática: instrumentos jurídicos para responsabilizar a las entidades financieras). 

Au programme dominical de la BBC, le COE met en avant sa ressource «Hope for Children Through Climate Justice»

Invitée du programme télévisé de BBC One «Sunday Morning Live» du 30 mars, la responsable du Conseil œcuménique des Églises pour le programme «Enfants et climat», Frederique Seidel, a fait la part belle à la nouvelle ressource du COE «Hope for Children Through Climate Justice: Legal Tools to Hold Financiers Accountable» (De l’espoir pour les enfants grâce à la justice climatique: des outils juridiques pour demander des comptes aux bailleurs de fonds).

El CMI publica un manual sobre instrumentos jurídicos para promover la justicia climática

Un manual recientemente publicado, “Hope for Children Through Climate Justice: Legal Tools to Hold Financiers Accountable” (Esperanza para los niños mediante la justicia climática: instrumentos jurídicos para responsabilizar a las entidades financieras), proporciona a las iglesias y comunidades religiosas una serie de herramientas jurídicas esenciales concebidas para exigir a los actores financieros que rindan cuentas por su papel en perpetuar la crisis climática.

Le COE publie une ressource avec des outils juridiques pour plus de justice climatique

La ressource «Hope for Children Through Climate Justice: Legal Tools to Hold Financiers Accountable» («De l’espoir pour les enfants grâce à la justice climatique: des outils juridiques pour responsabiliser les acteurs financiers», non traduit) récemment publiée propose aux Églises et aux communautés des outils juridiques essentiels conçus pour responsabiliser les acteurs financiers qui jouent un rôle dans la persistance de la crise climatique.

En el ámbito de la justicia climática, ¿emprenderán las iglesias acciones judiciales por negligencia criminal?

La Prof.a Susan Lea Smith, de la Universidad Willamette de Salem, Oregón (EE. UU.), es miembro de la Comisión del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre Justicia Climática y Desarrollo Sostenible. En una entrevista, reflexiona sobre cómo las iglesias pueden —y deberían— participar en los litigios relacionados con el clima en pos de la justicia climática.

Justice climatique: les Églises dénonceront-elles la négligence criminelle?

Professeure à l’université de Willamette à Salem (Oregon), aux États-Unis, Susan Lea Smith siège à la Commission des Églises pour la justice climatique et le développement durable du Conseil œcuménique des Églises (COE). Elle livre ses réflexions sur la manière dont les Églises pourraient – et devraient – s’investir dans les contentieux liés au climat dans le cadre de leur quête de justice climatique.

Las iglesias contra los prejuicios

manual ecuménico para eliminar los prejuicios (in)conscientes
Dr Elaine Brown Spencer
Dr Masiiwa Ragies Gunda

Unlearning—Undoing—Relearning— Redoing

Unconscious biases and microaggressions are being experienced by many people in society, as well as in faith communities. Faith-based and related workplaces are not immune to these attitudes and practices. While significant investment has gone into mitigating conscious biases, racism, xenophobia, casteism and discrimination, the impact of unconscious biases and microaggressions are equally destructive. This toolkit invites and challenges Christians to intentionally invest in mitigating unconscious biases and microaggressions by employing a diversity, equity and inclusion lens in policies, practices and programming. Inclusive cultures in community and workplaces are more desirable and Christ-like.

 Des Églises anti-préjugés

Boîte à outils oecuménique pour éliminer les préjugés conscients et inconscients
Dr Elaine Brown Spencer
Dr Masiiwa Ragies Gunda

Unlearning—Undoing—Relearning— Redoing

Unconscious biases and microaggressions are being experienced by many people in society, as well as in faith communities. Faith-based and related workplaces are not immune to these attitudes and practices. While significant investment has gone into mitigating conscious biases, racism, xenophobia, casteism and discrimination, the impact of unconscious biases and microaggressions are equally destructive. This toolkit invites and challenges Christians to intentionally invest in mitigating unconscious biases and microaggressions by employing a diversity, equity and inclusion lens in policies, practices and programming. Inclusive cultures in community and workplaces are more desirable and Christ-like.

Foi en la terre, foi en l’avenir de nos enfants

Exploiter notre pouvoir de client pour pousser les banques à combattre la désertification

Desertification of the Mediterranean region is fuelled by the ongoing increase of CO2 emissions, of which over 75% are caused by fossil fuels. This fact-sheet highlights how our financial choices can help combat desertification and create a sustainable future for our children.  It is one of several resources the World Council of Churches (WCC) has developed to support churches from the region in their response to this challenge.