„Wir sind zutiefst beunruhigt angesichts der anhaltenden Missachtung des Völkerrechts, was die Spirale der Gewalt und Kollektivbestrafung immer nur weiter fortschreibt, wie wir in zahlreichen Konflikten überall auf der Welt beobachten können“, erklärte er. „Die fortwährenden Angriffe Israels, die zu weitreichender Zerstörung und dem tragischen Tod vieler Zivilpersonen führen, sind nicht hinnehmbar.“
Pillay bezeichnete die Raketenangriffe und weiteren militärischen Handlungen Israels im Libanon, auf die der Einmarsch in den Südlibanon folgte, als „klaren Verstoß gegen das Völkerrecht“ und einen Affront gegen die Souveränität des Staates Libanon.
„Wir erinnern auch an die fortgesetzten Angriffe auf den Gazastreifen – eine Region, die bereits einen unerträglich hohen Preis in Form von zivilen Todesopfern und Zerstörung bezahlt hat“, sagte er. „Der Krieg im Gazastreifen muss unverzüglich beendet werden.“
Die Menschen im Gazastreifen verdienten ein Leben in Würde, betonte er weiter.
„Wir fordern das sofortige Ende aller Gewalt“, sagte Pillay. „Alle Staaten und Staatsoberhäupter dieser Welt und insbesondere die Vereinigten Staaten von Amerika müssen sich bewusster und gezielter für die Herstellung eines gerechten Friedens im Nahen Osten einsetzen, um einen großflächigen Krieg in der Region zu verhindern.“
Pillay rief zu einem Ende der ständigen Beschäftigung mit Krieg und Gewalt auf.
„Wir bringen angesichts der derzeitigen Krise unsere christliche Solidarität und Unterstützung mit und für die ÖRK-Mitgliedskirchen und ökumenischen Partner im Libanon und mit dem bzw. für den Kirchenrat des Nahen Ostens zum Ausdruck“, unterstrich er.
Lesen Sie die Erklärung im vollständigen Wortlaut (in englischer Sprache)